- 概要 -
marineとは、ラテン語由来で「海の」を意味する形容詞である。それに対してseaとは、ゲルマン語由来で「海」を意味する普通名詞である。
- 詳しい解説 -
marineとは、英語で「海の」「海上の」を意味する形容詞である。そこから転じて、「マリン」という単語は船舶のことや、水族館や海沿いの公園や競技場など海に関連する施設の名称として使われることが多い。語源はラテン語の「mare」（海）であり、同語源のマリーナはヨットハーバーを指す。それに対してseaとは、英語で「海」という意味である。語源は英語やドイツ語の共通の祖先ゲルマン語に由来する。Seaは名詞だが、形容詞的に使うこともある。アメリカ英語では、seaよりもoseanが一般的に使われる。